"Series of Periodical Bilinear Surfaces"
Videoart 6´31” PAL color 4:3 stereo 2006 Germany
Soft : Discreet Logic , 16mm Marcello Mercado


Ich habe Animationen in DigitalBeta Format produziert, habe dann, mit XYZmpeg software, dieses Video in mpeg2 komprimiert, danach in eine DVD gebrannt. Dann habe ich meine eigene DVD “ripped” und die neue mpeg2 “resized” und “recompressed” in QuickTime (mov), dann wieder in mpeg2 komprimiert, und die gesamte Prozedur drei mal wiederholt.

Inzwischen war Ich ganz Ohr. Ich konnte die Modellierung der gentechnisch erzeugten Mikroorganismen hören; die firmeninternen Memos; die Telekommunikationsüberwachungen; die Schwankungen der Sonnenlichtintensität; die Prozeduren der Software Kodifizierung; das normale 3D Pamphlet; die patriotischen und paranoiden Apparate… Ich bin anonym geblieben auf den verschiedenen Ebenen der Zugänge.

Und Ich dachte mit einer Art von säugetierhafter Wahrnehmung und mathematischer Logik : "Mach weiter! : 1. Benutze “Custom settings und Custom styles” 2. Bitte benutze standarisierte Sätze 3. Bitte vergiss nicht die Fingerabdrücke, den Handfläschenabdruck und die Chromosomen!!!

English:

I have produced animations in Digital Beta, then I have used XYZmpeg software to convert the video from Digital Beta to mpeg2 format. After that I burned a DVD. Then I have ripped my own DVD and I have resized / recompressed the mpeg2 to QuickTime (mov) and from QuickTime (mov) to mpeg2 format again. This procedure I repited three times.

(Yes, I have modified /excerpt some sections of the DVD)

Meanwhile I was “all ears”. I could hear the Modelling of Genetically Engineered Microorganisms; The corporation´s internal memos; The wiretappings; The variations in sunlight intensity; The soft code procedures; The normal 3D Pamphlet; The apparatuses patriotics and paranoids... I have remained anonymous in multiple levels of access.

And I thought with a kind of mammal perception plus mathematical logic: -" Go ahead!, 1. For settings, use Custom settings and Custom styles ; 2. Please use the standard phrases; and 3. Don´t forget the Finger-prints, palms-traces and chromosomes!!!

Laisle Index Generator

Curadoria de Erika Fraenkel e Carlo Sansolo
23.04 - 23.05 2006

Andrés Senra, Babel, Carlo Sansolo, Erika Fraenkel, Jean Gabriel Periot, Katsuyuki Hattori, Marcello Mercado, Masayuki Kawai, Nesrine Kohdr, Rachel Castro, Sagi Groner

Museu Murillo La Greca
Rua Leonardo Bezerra Cavalcanti 366,
Parnamirim, Recife - PE
Brasil

Georges Abstraction
Centre Pompidou. Paris, France
Bureau des Videos (pdf)
Du 16 au 31 Mai 2006
Marcello Mercado
“Series of Periodical Bilinear Surfaces”, 2006, 27 min. 16 sec.
Courtesy Del’Artiste
Né en Argentine en 1963, vit et et travaille à Cologne

Jorge La Ferla
"L´oeuvre de Marcello Mercado explore en profondeur les
sources technologiques dont elle tire son origine. Cette
“broderie” conçue à l’aide d’appareils audiovisuels
a donné à Marcello Mercado la possibilité de forger
ses propres incises technographiques à partir de l’utilisation
du cinéma, de la vidéo et du numérique. En s´appropriant
différentes technologies, il amoindrit l’inévitable déter-
minisme imposé par la technique. (...)
Dans ses vidéos, l’essentiel des manipulations numériques
interminables repose sur le fait que, dans une perspective
intransigeante et expérimentale, seul un long processus
de manipulation digitale détermine la forme finale de
l´oeuvre, qui n´est jamais définitive pour Mercado. De là
naît un nouveau processus d´écriture avec des machines
numériques, sans montage ni production. (...) Ce travail
marque le début de la recherche de nouveaux langages,
basés sur des textures purement numériques, ainsi que sur
les façons de mettreen scène les mécanismes rhétoriques
de l´horreur par la manipulation d’images électroniques
non-figuratives."