MARCELLO MERCADO (m)2 MAPPING

MARCELLO MERCADO (m)2
MAPPING

16-01-2011 bis 12-02-2011

Marcello Mercado, italienisch-argentischer Brühler, bewegt sich interdiziplinär auf den Feldern Malerei,
Video, Biokunst, Objekt, Installation, Klangkunst und im Rahmen von Netzprojekten. Sein vielfältiges
Werk ist gekennzeichnet durch das Aufeinandertreffen von Robotik und Biologie, von Virtuellem und
Realem, Materiellem und Feinstofflichem. Und auch in seiner jüngsten Auseinandersetzung mit dem
klassischen Medium der Zeichnung lässt Marcello Mercado Elemente aufeinandertreffen, die zunächst
disparat erscheinen.

Auf großformatigen Papierbögen erschafft Marcello Mercado Bildräume, die durch üppig wuchernde
Linienführungen gekennzeichnet sind. Hierfür schickt er selbstgebaute Zeichenroboter auf ihre Reise
über den Bildgrund. Hier schaffen sie vielfältigste Linienstrukturen, sie schleifen und punktieren, hier
vibrieren sie spiralförmig oder bewegen sich in zackigem Staccato über das Papier, hinterlassen
geheimnisvolle Spuren, die jenen im Schnee nicht unähnlich sind.

Doch Mercado überläßt dem Automaten nicht das Feld – er interveniert, lenkt und stoppt, kommentiert
die Liniengefüge mit frei schwingenden, gestischen Übermalungen, um auch diese wieder mit
vielgestaltigen Liniengespinsten der Zeichenroboter zu überziehen.

In MAPPING, englisch für Kartierung oder auch topographische Dokumentation, bewegt sich der Blick
stetig zwischen Nah und Fern, zwischen endlos scheinender Feinstruktur und bestimmt gesetzter
malerischer Geste. Der Betrachter erlebt eine faszinierende Reise durch die von Marcello Mercado
geschaffenen Bildräume.

Vernissage: Sonntag, 16-01-2011, 15:00 h

 

[galerie.bruehl]

Uhlstraße 2
D-50321 Brühl
Deutschland

Fon 0 22 32 - 15 58 25

Fax 0 22 32 - 15 58 26

Öffnungszeiten:
montags bis freitags 10:00 bis 13:00 h & 14:00 bis 18:00 h,
samstags 11:00 bis 14:00 h
 

(english)

"On large-format sheets of paper Mercado creates visual spaces, which are characterized by luxuriant lines. He sends homemade robots on their journey through the picture plane. Here they create a wide variety of linear structures, they grind and puncture, here they vibrate or move in a spiral brisk staccato over the paper, leaving mysterious tracks.
In MAPPING- topographic mapping or documentation- the view moves constantly between the near and far, between seemingly endless fine structure and provides a picturesque compound gesture."

(spanish)
"Su cuerpo diverso de trabajo se caracteriza por el enfrentamiento de la robótica con la biología, de lo virtual con lo real, de lo tangible con la sutileza. Y en su último enfrentamiento con el medio tradicional del dibujo, Mercado puede unir elementos que-en principio- parecen dispares.
En  hojas de papel de gran formato, Mercado crea espacios visuales, que se caracterizan por las líneas exuberantes.
Lanza robots caseros-construídos con restos  de  móviles- sobre el cuadro, en su viaje a través del plano. Aquí se crea una amplia variedad de estructuras lineales, que muelen, que punzan, aquí vibran o se mueven en una espiral de staccato rápido sobre el papel, dejando huellas misteriosas no muy diferentes a las de la nieve.
Pero Mercado no deja solas a las máquinas en el campo - sino que interviene, dirige y se detiene y hace comentarios sobre las estructuras lineares hechas por  libre oscilación, la pintura vibrante y gestual cubre a su vez las líneas dibujadas por los robots.
En Mapping- en Inglés tiene el  signuficado de cartografía topográfica o de documentación cartográfica- la vista se mueve constantemente entre lo cercano y lo lejano, entre la estructura fina aparentemente interminable y el gesto pictórico. El espectador experimenta un viaje fascinante a través del espacio plástico creado por Marcello Mercado"